No exact translation found for في الربع الثاني

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic في الربع الثاني

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ok, George, nous sommes en fin de second quart-temps.
    حسناً جورج، نحنا في الربع الثاني
  • Il devrait avoir achevé son projet de rapport au cours du deuxième trimestre de 2005.
    ومن المتوقع أن يكون مشروع التقرير جاهزا في الربع الثاني من عام 2005.
  • Ce travail devait être achevé au deuxième trimestre de 2005.
    ومن المتوقع الانتهاء من هذا العمل في الربع الثاني من عام 2005.
  • Les premières consultations étaient prévues pour le deuxième trimestre de 2005.
    وكان من المزمع إجراء مشاورات أولية في الربع الثاني من عام 2005.
  • Durant le deuxième trimestre de 2004, des particuliers ont ouvert une crèche.
    34 كذلك أنشأ طرف خاص في الربع الثاني من عام 2004 مركزا للرعاية النهارية للأطفال.
  • À l'instar des obligations des marchés émergents, les actions de portefeuille ont accusé un recul au deuxième trimestre de 2005.
    وكما في حالة سندات الأسواق الناشئة، انكمشت أسهم الحافظة في الربع الثاني من سنة 2005.
  • Le Gouvernement néo-zélandais espère que les Tokélaou passeront au statut de libre association pendant le deuxième trimestre de 2006.
    وتأمل حكومته أن تنتقل توكيلاو إلى مركز الارتباط الحر في الربع الثاني من عام 2006.
  • b) Les conclusions de l'étude devraient être publiées dans un rapport qui serait présenté à la Commission à sa session du deuxième trimestre de 2005;
    (ب) أن تُبلغ اللجنة بنتائج الدراسة في دورتها المعقودة في الربع الثاني من عام 2005؛
  • Les premières consultations sont prévues pour le deuxième trimestre de 2005.
    ومن المقرر إجراء المشاورات الأولية في الربع الثاني من سنة 2005.
  • La circulaire financière 10 fait actuellement l'objet d'une mise à jour, qui sera publiée dans le courant du deuxième trimestre de 2005.
    يجري حاليا استكمال التعميم المالي رقم 10 وسيصدر في الربع الثاني من سنة 2005.